2011年11月14日 星期一

戀戀沖繩【隱殤】

 

導覽手冊

如果說戰爭是人類最大的悲劇,那這齣悲劇到底要上演到什麼時候才會真正結束呢?我想這大概只有上帝才會知道吧!二次世界大戰日本軍國主義蔓延,竟把這個美麗的沖繩小島也帶進這歷史的漩渦中。我們參觀完首里城後,坐車前往『舊海軍司令部壕』,進入地道來到幕僚室,在幕僚室的牆壁還可以清楚看到當年以手榴彈自殺時的碎片痕跡,留下歷史的傷痕。

在二戰太平洋戰爭末期的沖繩戰役,它是舊日本海軍沖繩方面根據地部隊的司令部所設置的地下戰壕,於194412月由舊日本海軍設營隊耗時兩個 月挖掘而成建成。裡頭原封不動地保存了戰爭當時的情況,可參觀依然維持當時原樣的司令官室、作戰室、幕僚室、通信室、暗碼室、發電室等,這些地下設施呈現 戰時地下處境,表達戰爭悲劇及和平的價值。牆壁上還有用手挖掘的痕跡,可以想像當時工程的困難。舊海軍司令部壕入口處有小型紀念展示館,展示遺物和當年照片。舊海軍指令部壕深入地下三十公尺,全長四百五十公尺,據說可容納四千名士兵,目前開放約三百公尺參觀。

這場沖繩島戰役英文被稱為「Typhoon of Steel」,在日文被稱為「鐵雨」(鉄の雨tetsu no ame)或「鐵暴風」(鉄の暴風tetsu no bōfū)。 這些代號代表戰鬥之激烈程度、火力之密度及盟軍參戰之戰艦及車輛的龐大數量。日本方面共有超過十萬名士兵被打死或俘虜。同時有數萬名當地平民喪生、受傷或 被迫自殺。而在沖繩的戰鬥結束數星期後,原子彈轟炸廣島及長崎導致日本投降。在美軍方面有超過四萬八千人傷亡,其中一萬兩千多人死亡或失蹤。人數是在硫磺島和瓜達爾卡納爾島戰役結合起來的兩倍之多。使得這場戰役成為美軍在太平洋戰爭中經歷的最血腥戰鬥。有一項統計指出,日軍大約有十萬七千名戰鬥人員死亡及七千四百多人被俘。有些士兵實行切腹自殺或簡單的引爆身上的手榴彈,另外大約有兩萬人被活埋在他們的洞穴內。

在一些戰役,例如在硫磺島,但並未涉及平民,但沖繩有大量原住民平民,根據不同的估計,介乎十分之一至三分之一的平民在戰鬥中死亡。沖繩平民在戰事中的損失死亡人數估計為四萬兩千人和十五萬人之間。美軍方面的數字顯示戰役中有十四萬兩千零五十八名平民傷亡,其中包括因炮火、空襲和被日本皇軍強迫服務而被殺的。隨著美軍即將來臨的勝利,沖繩平民往往會在被日軍強迫下實行集體自殺,日軍告訴當地人說勝利的美軍士兵都將進行橫衝直撞的殺戮和強姦。琉球新報是沖繩的兩大報紙之一,在2007年寫道:「有很多琉球人作證說,日軍指示他們自殺。還有一些人也作證 說,他們被日軍士兵投擲手榴彈(自行炸死)。」一些平民百姓,經日本宣傳誘導後,告知若投降,他們女人將被美國人強姦、男人會被酷刑和謀殺,使他們普遍認為美軍士兵是野蠻及殘暴的,因而殺害他們的家人和自己,以避免被俘。其中一些甚至將自己和家人從現時沖繩和平紀念館所在的懸崖處扔下。

在『舊海軍司令部壕』外頭有 個視野絕佳的高台。從這裡望出去,可以很清楚地看到遠處的慶良間諸島,這個群島就是美軍大艦隊在攻擊沖繩時停泊的地方。而在山底下現今已成為熱鬧的城鎮, 早已難以想像在半世紀前,當年太平洋戰爭的冷酷與無情。透過閱讀這些史料及觀看當年戰時珍貴的黑白照片,我想沒經歷過戰爭磨難的我們,確實是幸福的一代。100.11.14(一)

 










沒有留言:

張貼留言